■京茶筒の作り方

手作り京茶筒の作業工程は１３０余りもの細かい工程を経て手作りでつくられます。大まかな工程を順番に並べますと、

①材料を切る。

②丸める。

③ハッソ（クリップのようなもの）ではさむ。

④天と底を入れる。

⑤ハンダづけ。

⑥調子を見る。

⑦磨く。

⑧仕਍剎Ȱ㰰⼀瀀㸀ഀഀ ਍            㰀瀀 猀琀礀氀攀㴀∀琀攀砀琀ⴀ椀渀搀攀渀琀㨀 　⸀㜀㔀攀洀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀㸀渀ذ枘㈰羐縰夰Ȱ㰰⼀瀀㸀ഀഀ ਍            㰀瀀 猀琀礀氀攀㴀∀琀攀砀琀ⴀ椀渀搀攀渀琀㨀 　⸀㜀㔀攀洀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀㸀梀쬰澄栰舰欰ర塔尰浏ଢ଼杺İర䉔武搰估訰漰堰脰縰夰Ȱ㘰湿퐰襧䬰唰İ氰啸鈰ꀰ᭒奮謰栰匰贰䰰垖估İ0ᵧ歒࠰轔嬰鉶䴰挰愰訰地昰䨰䬰樰䐰栰İ쬰䲄蘰挰估訰㴰憄昰䐰䬰樰估樰訰縰夰Ȱ㰰⼀瀀㸀ഀഀ ਍            㰀瀀 猀琀礀氀攀㴀∀琀攀砀琀ⴀ椀渀搀攀渀琀㨀 　⸀㜀㔀攀洀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀㸀夀礰昰渰ଢ଼鉺䬰屢詏朰搰估訰縰夰渰朰İ0步ᄰჿ௿偐褰䐰地䬰搰估謰匰栰漰朰䴰縰嬰錰Ȱ㰰⼀瀀㸀ഀഀ ਍            㰀瀀 猀琀礀氀攀㴀∀琀攀砀琀ⴀ椀渀搀攀渀琀㨀 　⸀㜀㔀攀洀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀㸀☀⌀㄀㘀　㬀㰀⼀瀀㸀ഀഀ ਍            㰀栀㌀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀㸀㰀昀漀渀琀 挀漀氀漀爀㴀∀⌀㤀㤀　　　　∀㸀ꀀ㰥⼀昀漀渀琀㸀㰀昀漀渀琀 挀漀氀漀爀㴀∀⌀　　　　　　∀㸀謀ᚕɓ湘㘰劃Ż崰渰☰⌀㠀㈀㈀　㬀礀둲♟⌀㠀㈀㈀㄀㬀☀⌀㠀㈀㈀　㬀䔀鮛♒⌀㠀㈀㈀㄀㬀㰀⼀昀漀渀琀㸀㰀⼀栀㌀㸀ഀഀ ਍            㰀瀀 猀琀礀氀攀㴀∀琀攀砀琀ⴀ椀渀搀攀渀琀㨀 　⸀㜀㔀攀洀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀㸀㰀愀 栀爀攀昀㴀∀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀欀漀欀甀琀愀ⴀ欀攀椀樀椀⸀樀瀀⼀圀椀渀搀漀眀猀䰀椀瘀攀圀爀椀琀攀爀⼀㔀㐀㔀　攀㐀戀　攀　㐀㠀开䄀㔀䄀䌀⼀─䔀㠀─㠀㤀─䈀㈀─䔀㌀─㠀㄀─䄀䔀─䔀㔀─䄀㐀─㠀㤀─䔀㔀─㠀䌀─㤀㘀开㈀⸀樀瀀最∀㸀㰀椀洀最 猀琀礀氀攀㴀∀洀愀爀最椀渀㨀 㔀瀀砀∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀　∀ 愀氀琀㴀∀爀溂रᙙ≓ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 猀爀挀㴀∀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀欀漀欀甀琀愀ⴀ欀攀椀樀椀⸀樀瀀⼀圀椀渀搀漀眀猀䰀椀瘀攀圀爀椀琀攀爀⼀㔀㐀㔀　攀㐀戀　攀　㐀㠀开䄀㔀䄀䌀⼀─䔀㠀─㠀㤀─䈀㈀─䔀㌀─㠀㄀─䄀䔀─䔀㔀─䄀㐀─㠀㤀─䔀㔀─㠀䌀─㤀㘀开琀栀甀洀戀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㠀　∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㌀㔀∀ ⼀㸀㰀⼀愀㸀 謀ᚕɓ湘㘰劃潻İ䬰屢詏樰褰朰漰渰븰왼啛İ谰쵎쮑⁩殐蠰謰�䒚ᜰ왬❛歠蠰訰缰ᝮ鉬簰獔欰估䐰匰栰䰰礰둲束夰Ȱ㰰⼀瀀㸀ഀഀ ਍            㰀瀀 猀琀礀氀攀㴀∀琀攀砀琀ⴀ椀渀搀攀渀琀㨀 　⸀㜀㔀攀洀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀㸀쬀溄搰樰丰桶満搰樰丰䱶0�歽樰謰蠰䘰欰࠰轔嬰昰䐰弰怰䴰縰夰栰ะ夰ﰰ挰栰༰蘰挰估訰쬰䲄蠰鍬朰괰쌰섰栰褰纕訰縰夰Ȱ匰渰븰왼啛䰰䬰屢詏朰樰䐰栰搰估谰縰嬰錰Ȱ匰匰䰰匰渰㘰劃湻0❧湙䔰鮛杒夰洰Ȱ㰰⼀瀀㸀ഀഀ ਍            㰀瀀 猀琀礀氀攀㴀∀琀攀砀琀ⴀ椀渀搀攀渀琀㨀 　⸀㜀㔀攀洀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀㸀縀弰İ츰ťᴰᕧ湙䨰㘰䊃武İ䬰湢爰褰朰栰卑鉏ꬰ杤昰䐰弰怰估栰İ倰饧祥ॲ湧䤰ꉑ桬爰溂रᙙ䱓細坩脰縰夰Ȱ䠰Ŏ䠰Ց湎搰估挰弰㘰劃䱻ُ湴弰脰欰İ慣배纏谰謰匰栰䰰䈰訰縰夰䰰İ缰䡏瀰缰䙏笰椰縰贰萰䬰樰☰⌀㠀㈀㈀㄀㬀搀萰☰⌀㠀㈀㈀㄀㬀䰀侮晑猰轔䐰佭樰訰縰夰Ȱ㰰⼀瀀㸀ഀഀ ਍            㰀瀀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀㸀㰀猀琀爀漀渀最㸀㰀昀漀渀琀 猀椀稀攀㴀∀㈀∀㸀ഀ＊新品（左）と１年間使い込まれた茶筒（右）

■１３７年の歴史、戦争ものりこえ

開化堂は今年で創業１３７年、私で５代目です。京茶筒をずっとつくり続けてきたわけですが、決して平坦な道を歩んできたわけではありません。

祖父の時代には”戦争”がありました。材料の”鉄”や”ブリキ”は、統制品ですから、軍に供出しなくてはいけない。拒否をすれば国賊・非国民です。実際、私の祖父は、供出せずに隠しておいた材料でこっそり作っていたみたいです。

材料がないのですから”作れない・売れない”。材料だけではありません、道具も供出させられた。そういう時代があったのです。

京都の伝統地場産業の中には、この時代に商売をあきらめた店がたくさんあったと聞いています。

開化堂は、祖父が一番大事な道具については隠し続けてくれたおかげで、戦後すぐに商売を再開できました。

਍㳿⼀昀漀渀琀㸀㰀⼀猀琀爀漀渀最㸀㰀⼀瀀㸀ഀഀ ਍            㰀栀㌀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀㸀㰀昀漀渀琀 挀漀氀漀爀㴀∀⌀㤀㤀　　　　∀㸀ꀀ㰥⼀昀漀渀琀㸀㰀昀漀渀琀 挀漀氀漀爀㴀∀⌀　　　　　　∀㸀✀콙袑뭭ﮌ缰䑏栰晣渰☰⌀㠀㈀㈀㄀㬀ꈀꬰ渰蜰ᙥ♓⌀㠀㈀㈀㄀㬀最莂艘㰰⼀昀漀渀琀㸀㰀⼀栀㌀㸀ഀഀ ਍            㰀瀀 猀琀礀氀攀㴀∀琀攀砀琀ⴀ椀渀搀攀渀琀㨀 　⸀㜀㔀攀洀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀㸀㰀愀 栀爀攀昀㴀∀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀欀漀欀甀琀愀ⴀ欀攀椀樀椀⸀樀瀀⼀圀椀渀搀漀眀猀䰀椀瘀攀圀爀椀琀攀爀⼀㔀㐀㔀　攀㐀戀　攀　㐀㠀开䄀㔀䄀䌀⼀─䔀㔀─㤀　─㠀㐀─䔀㜀─䄀㠀─䄀䔀开㈀⸀樀瀀最∀㸀㰀椀洀最 猀琀礀氀攀㴀∀洀愀爀最椀渀㨀 㔀瀀砀∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀　∀ 愀氀琀㴀∀Ѐ⹔≺ 愀氀椀最渀㴀∀爀椀最栀琀∀ 猀爀挀㴀∀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀欀漀欀甀琀愀ⴀ欀攀椀樀椀⸀樀瀀⼀圀椀渀搀漀眀猀䰀椀瘀攀圀爀椀琀攀爀⼀㔀㐀㔀　攀㐀戀　攀　㐀㠀开䄀㔀䄀䌀⼀─䔀㔀─㤀　─㠀㐀─䔀㜀─䄀㠀─䄀䔀开琀栀甀洀戀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㠀　∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㈀　∀ ⼀㸀㰀⼀愀㸀 ☀襢ⵎ歎倰饧䱥䬰止攰襑娰垂䐰䈰䱎䈰挰弰渰朰夰䰰İ☰襢䱎䈰载訰İ☰豢湟椰൲덎溍䈰ὦ歧漰İ搰估谰瀰搰估謰怰儰豘弰崰䘰朰夰Ȱ㰰⼀瀀㸀ഀഀ ਍            㰀瀀 猀琀礀氀攀㴀∀琀攀砀琀ⴀ椀渀搀攀渀琀㨀 　⸀㜀㔀攀洀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀㸀圀䬰地İꈰꬰ渰蜰ᙥ䱓0ᝎ歬攰捑昰䴰昰İ✰콙ᾑ⍵ﭵ✰콙袑뭭ﮌ缰䑏栰晣栰䐰䘰蜰ᙥ湓䈰歎樰謰栰İ쨰Ꙏ潞豘樰估樰挰昰䴰縰地弰Ȱ㰰⼀瀀㸀ഀഀ

京茶筒だけではなく、手作りで少量生産・丈夫で長持ちの伝統工芸品はみなこの時期に苦労してます。